Definición: nuevo descenso a los infiernos del cineasta que mejor lo conoce. La historia: en las tinieblas de Boston, en las calles peligrosas dominadas por un capo llamado Frank Costello (Jack Nicholson), el atribulado detective Billy Costigan (Leonardo Di Caprio) se infiltra en el mundo de la mafia irlandesa bajo los rumores de que un delincuente (Matt Damon) se ha infiltrado en la policía de la ciudad. Qué es: el remake de una famosa producción de Hong Kong titulada Infernal Affairs, el regreso de Scorsese, autor de Malas calles, Buenos muchachos y Casino, a las películas de gángsters que lo convirtieron en un maestro del cine. Zoom a: un elenco extraordinario que nadie, ni siquiera en sueños, habría pensado que fuera a reunirse alguna vez. Es cierto: Nicholson, que siempre había querido trabajar con Scorsese, aceptó participar en el largometraje cuando se le permitió reescribir el personaje que interpreta hasta convertirlo (según sus propias palabras) "en la encarnación definitiva del mal". ?

PROHÍBESE EL EXPENDIO DE BEBIDAS EMBRIAGANTES A MENORES DE EDAD, EL EXCESO DE ALCOHOL ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD.